- tilt
- tilt
1. verb
(to go or put (something) into a sloping or slanting position: He tilted his chair backwards; The lamp tilted and fell.) vippe, sette i skråstilling2. noun(a slant; a slanting position: The table is at a slight tilt.) helling, på skrå- at full tilt- full tiltstrid--------vippeIsubst. \/tɪlt\/1) teltduk, telttak, presenning, seilduktak, kalesje2) solseil, solteltIIsubst. \/tɪlt\/1) helling, skrånende stilling2) vipping3) (sjøfart) slagside4) (historisk) turnering (til hest med lanse)5) (historisk) lansestøt6) (overført) dyst, disputt, ordvekslingangle of tilt hellingsvinkel(at) full tilt i full fart, med full fart• he ran full tilt against himhan løp i full fart inn i hamhave a tilt at something forsøke seg på noe gå til angrep på noeIIIverb \/tɪlt\/dekke (over) (med teltduk e.l.)IVverb \/tɪlt\/1) vippe, tippe, bikke, gynge• he tilted his chair backhan vippet stolen bakover• the birds were tilting on the boughsfuglene satt og vippet på grenene2) sette i skråstilling, stille på skrå, sette på skrå3) tippe• tilt out coaltippe ut kull4) hamre (ut)• she tilts ironhun hamrer ut jern5) (historisk) angripe (med lanse)6) (overført) angripe, gå løs på7) (historisk) turnere (til hest med lanse)8) (gammeldags) delta i kappestrid, kjempe, stride, tevle9) (sjøfart) ha slagsidetilt (up) sette på skrå\/høykant• she tilted the barrel (up) to empty ithun satte tønnen på høykant for å tømme dentilt at angripe, gå løs påtilt at the ring ri ringridningtilt at windmills se ➢ windmilltillt back something slå opp noe• she tilted the seat backhun slo opp stolsetettilt over velte, bikke over, falle om kull, tippe over (ende)
English-Norwegian dictionary. 2013.